yandex
logo

MightySubs Çevirmen ve Editör Alımları Devam Etmektedir

Yazan: MightySubs Tarih: 15/08/2018 00:05:20
Manga dünyasına atıldığımız andan itibaren 13 seri 221 bölüme el atmış bulunmaktayız. Oldukça güzel bir başarı
fakat daha fazla seriyi Türkçe'ye kazandırıp siz değerli okuyucularımızın okuyabilmesi için gönüllü arkadaşlara ihtiyacımız var
Ekibimizde şuanlık 2 adet rol bulunmaktadır bu rollerin gereksinimleri ise şu şekildedi

    Çevirmen 

    -Yeterli seviyede bir ingilizce bilgisi.

    -Size verilen çalışmayı ve sizin çalışmanızı günceline göre çıkış tarihlerinde , güncelde değilse haftada en az 2 bölüm adet çeviri çalışması sunmak.

    -Ekip içine uyum sağlayabilmek

    -Düzenli discord kullanabilmek (Sesli sohbet önemli değil hızlı ekip iletişimi için gerekli)

    -Gönüllü olarak yapılacağını bilerek başvurması.

    -Eğer teslim edemeyeceği bölüm varsa 1 gün öncesinden ekibe bildirilmesi.

     

    Editör

    -Yeterli düzeyde Photoshop bilgisine sahip olmak.

    -Gerekli yerlere gerkeli fontları yerleştirmesini ve baloncuk,yazı hizalamasını doğru yapması.

    -Gerekli yerlerde yanlış ingilizce tercümelerini kendisine göre düzeltebilmesi.

    -Ekip içine uyum sağlayabilmesi.

    -Size verilen çalışmayı ve sizin çalışmanızı günceline göre çıkış tarihlerinde , güncelde değilse haftada en az 2 bölüm adet çeviri çalışması sunmak.

    -Düzenli discord kullanabilmek (Sesli sohbet önemli değil hızlı ekip iletişimi için gerekli)

    -Gönüllü olarak yapılacağını bilerek başvurması.

    -Eğer teslim edemeyeceği bölüm varsa 1 gün öncesinden ekibe bildirilmesi.


    Eğer bu 2 görevden birinin şartlarını sağlayabileceğinizi düşünüyorsanız , aşağıda ki formu doldurabilirsiniz veya bize aşağıda ki bilgileri mail yada discord aracılığıyla iletebilirsiniz.



    Adınız ve soyadınız :

    Yaşınız :

    Telefon numaranız(Manga çıkış tarihleri için whatsapp gerekli olabilir) :

    Facebook profiliniz :

    Discord Id ve # Numaranız :

    Çeviri veya editlerde kullanağınız isim :





    Mail: [email protected]


    Discord: https://discord.gg/ZQ5SBEX





    Yorumlar



    HBT

    Manga Oku - Manga - Mangatr - Manga tr

    Manga Oku - Manga - Mangatr - Manga tr

    manga tr | manga oku | manga



    Copyrights and trademarks for the manga, and other promotional materials are held by their respective owners and their use is allowed under the fair use clause of the Copyright Law.
    Sitemizde yapılan paylaşımların tamamı kişisel paylaşımdan ibaret olup ticari bir amaç bulunmamaktadır. Sitemiz üzerindeki bulunan mangaların şirketinizin ve/veya şahsınızın yayın haklarını ihlal ettiğimizi düşünüyorsanız lütfen bilgi[@]puzzlesubs.com adresine mail atarak bildiriniz.
    Abuse: bilgi[@]puzzlesubs.com